#
# Svenska
# version 1.2 - Oct, 2008
#

# Before the first [tags] are every strings that are either common to several templates OR need to be accessed from PHP


# CharSet 
default_char_set				= iso-8859-1


# ADDED STRINGS
#===========================================================================
time_format						= %H:%m
day_format						= %A, %B %e, %Y
empty_folder					= Tom mapp
pages							= Sida
# Reminder: B=Bytes and b=bits
bytes							= B

tiny_mce_time					= %H:%M:%S
tiny_mce_date					= %g-%d-%y

chat_members					= Anvndare
adr_new_entry					= Ny kontakt
adr_address_entry				= Vill spara detta i adressboken?	

bt_OK							= &nbsp; OK &nbsp;
bt_close						= Stng
bt_back							= Tillbaka
bt_continue						= Fortstt
bt_resend						= Snd igen
bt_clear						= Rensa

sw_name							= DBS Webmail
sw_version						= Version
log_time_date					= Inloggad

up_download						= Ladda ner bifogad fil
up_information_photo			= Ladda upp bild
up_deleteimage					= Remove
up_notimage						= Den hr filen har ett ogiltigt bildformat.
up_delete_photo					= OK fr att raderar kontaktfotot?
up_error_upload					= Kan inte ladda upp bilden!
up_error_dir					= Kan inte skapa bildmappar!
up_size_upload					= Max bildstorlek: 200 x 200 pixlar !
up_size_0						= Den hr filen r tom (storlek 0Kb)!

fld_empty_validate				= r du sker p att du vill tmma innehllet i mappen?
fld_delete_validate				= Alla E-postfilter i denna mapp kommer ocks att raderas.\nVill du verkligen raderar mappen?
adr_delete_validate				= r du sker p att du vill radera kontakten?
prf_delfilter					= r du sker p att du vill radera E-postfiltret?

# System messages
atleastserver					= Du mste vlja minst en E-postserver under $mail_servers,<br> kontrollera din config.php
modeserverunknow				= Oknt serverlge,<br> kontrollera config.php
atleastlanguage					= Du mste vlja minst ett sprk, kontrollera config.languages.php
atleasttheme					= Du mste vlja minst ett tema, kontrollera config.themes.php
adr_photo_msg					= Du mste nyligen frt in denna kontakts E-postadress address!
timezone_city					= -12|Dateline |International Date Line West|-11|Samoa|Midway Island, Samoa|-10|Hawaiian|Hawaii|-9|Alaskan|Alaska|-8|Pacific|Pacific Time (US and Canada), Tijuana|-7|U.S. Mountain, Mexico 2|Mountain Time (US and Canada), Arizona, Chihuahua, La Paz, Mazatlan|-6|Central, Canada Central, Mexico, Central America|Central Time (US and Canada, Saskatchewan, Guadalajara, Mexico City, Monterrey,Central America|-5|Eastern, U.S. Eastern, S.A. Pacific|Eastern Time (US and Canada), Indiana (East), Bogota, Lima, Quito|-4|Atlantic, S.A. Western, Pacific S.A.|Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz, Santiago|-3.5|Newfoundland and Labrador|Newfoundland and Labrador|-3|E. South America, S.A. Eastern, Greenland|Brasilia, Buenos Aires, Georgetown, Greenland|-2|Mid-Atlantic|Mid-Atlantic|-1|Azores, Cape Verde|Azores, Cape Verde Islands|0|GMT, Greenwich|Greenwich Mean Time: Dublin, Edinburgh, Lisbon, London, Casablanca, Monrovia|1|Central Europe, Central European, Romance, W. Europe, W. Central Africa|Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague, Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb, Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris, Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna, West Central Africa|2|E. Europe, Egypt, FLE, GTB|Bucharest, Cairo, Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius, Athens, Istanbul, Minsk|2|Israel, South Africa|Jerusalem, Harare, Pretoria|3|Russian, Arab, E. Africa, Arabic, Iran|Moscow, St. Petersburg, Volgograd, Kuwait, Riyadh, Nairobi, Baghdad, Tehran|4|Arabian, Causasus|Abu Dhabi, Muscat, Baku, Tbilisi, Yerevan|4.5|Transitional Islamic State of Afghanistan|Kabul|5|Ekaterinburg, West Asia|Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent|5.5|India|Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi|5.75|Nepal|Kathmandu|6|Central Asia, Sri Lanka, N. Central Asia|Astana, Dhaka, Sri Jayawardenepura, Almaty, Novosibirsk|6.5|Myanmar|Yangon Rangoon|7|S.E. Asia, North Asia|Bangkok, Hanoi, Jakarta, Krasnoyarsk|8|China, Singapore, Taipei, W. Australia, North Asia East|, TaipeiBeijing, Chongqing, Hong Kong SAR, Urumqi, Kuala Lumpur, Singapore, Perth, Irkutsk, Ulaanbaatar|9|Korea, Tokyo, Yakutsk|Seoul, Osaka, Sapporo, Tokyo, Yakutsk|9.5|A.U.S. Central, Cen. Australia|Darwin, Adelaide|10|A.U.S. Eastern, E. Australia, Tasmania, Vladivostok, West Pacific|Canberra, Melbourne, Sydney, Brisbane, Hobart, Vladivostok, Guam, Port Moresby|11|Central Pacific|Magadan, Solomon Islands, New Caledonia|12|Fiji Islands, New Zealand|Fiji Islands, Kamchatka, Marshall Islands, Auckland, Wellington|13|Tonga|Nukualofa
#===========================================================================
# STRINGS ADDED


# User-friendly names to system folders
inbox_extended					= Inkorg
sent_extended					= Utkorg
trash_extended					= Skrp 
spam_extended					= Spam


# Navigation texts
previous_text					= Tillbaka
next_text						= Nsta


# Mail Server Errors
error_connect					= Fel vid serveranslutning
error_retrieving				= Fel vid mottagande av E-postmeddelande, din inkorg har ndrats
error_other						= Systemfel, kontakta DBS-Admin


# Invalid name of mailbox
error_invalid_name				= Fel mappnamn - Anvnd bara dessa tecken A-Z, 0-9 och -


# Validations when sending mails
error_no_recipients				= Fel: Du mste ha minst en mottagare!
error_compose_invalid_mail1_s	= Fel: Den r E-postadressen verkar vara ogiltig
error_compose_invalid_mail1_p	= Fel: De hr E-postadresserna verkar vara ogiltiga
error_compose_invalid_mail2_s	= Kontrollera E-postadressen innan du skickar.
error_compose_invalid_mail2_p	= Kontrollera E-postadresserna innan du skickar.


# Confirmation of delete
confirm_delete					= Vill du verkligen raderar?
confirm_spam					= Vill du verkligen spama meddelandet?


# If the message no have a subject or sender
no_subject_text					= [Ingen rubrik]
no_sender_text					= [Avsndare oknd]
no_recipient_text				= [Mottagare oknd]


# If the quota limit was exceeded
quota_exceeded					= Det r platsbrist i din inkorg fr att kunna exekvera denna handling\nRadera en del meddelande fr att fortstta
quota_usage_info				= Quotagrns:
quota_usage_used				= Anvnt
quota_usage_of					= av
quota_usage_avail				= tillgngligt


#**********************************************************#
# Date Format											   #
# %d = day, %m = month, %y = year, %H = hour, %M = minutes #
# for a complete list, see http://www.php.net/strftime     #
#**********************************************************#
date_format 					= %a  %D %H:%M %p
# ADDED STRINGS
#===========================================================================
date_timeformat					= h:i A
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



# Page_Titles
in_title						= In
new_title						= Skriv
adr_title						= Adressbok
fld_title						= Mappar
ser_title						= Sk
prf_title						= Instllningar


# Menu
messages_mnu					= Inkorg
read_menu						= Ls E-post
compose_mnu						= Ny E-post
refresh_mnu						= Kolla E-post
folders_mnu						= Mappar
chat_mnu						= Chatt
menu_mnu						= Meny
search_mnu						= Sk
address_mnu						= Adressbok
empty_trash_mnu					= Tm skrp
prefs_mnu						= Instllningar
logoff_mnu 						= Logga ut
actions_mnu 					= Utfr
# ADDED STRINGS
#===========================================================================
help_mnu						= Hjlp
#===========================================================================
# STRINGS ADDED


# Reply
reply_prefix					= Re:
forward_prefix					= Fw:
reply_delimiter					= --------- Original Meddelande --------
reply_from_hea					= Frn:
reply_to_hea					= Till:
reply_cc_hea					= Cc:
reply_date_hea					= Datum:
reply_subject_hea				= Rubrik:


# ADDED STRINGS
#===========================================================================
# String for Admin pages
admin_hello						= Hej
admin_page						= Administration
admin_title						= DBS AdminSystem
admin_copyright					= DBS Micro Login System v 1.0
admin_prompt					= Inlogning
admin_username					= Anvndarnamn:
admin_password					= Lsenord:
admin_confirm_pwd				= Bekrfta lsenord:
admin_login_result				= Inloggningsresultat
admin_bt_login					= Logga in
admin_bt_register				= Registrera
admin_bt_delete					= Radera
admin_bt_continue				= Fortstt
admin_pwd_notidentical			= Lsenorden r inte identiska!
admin_pwd_tooshort				= Lsenordet r fr kort!
admin_userexist					= Det valda lsenordet r upptaget!
admin_invalid					= Fel anvndarnamn eller lsenord!
admin_opt_ok					= Lyckat resultat!
admin_edit_config 				= Konfigureringsfilen
admin_edit_pop 					= POP3-IMAP - Konfigureringsfilen
admin_edit_langs 				= Sprk - Konfigureringsfilen
admin_edit_themes 				= Tema - Konfigureringsfilen
admin_writemods 				= Modifiering skriven till
admin_remote_edit 				= Detta mjliggr distansfrndingar av konfigureringsfiler 
admin_write2file 				= Skriver till fil
admin_refresh					= Ladda om
admin_edit_config				= Edit Konfig
admin_view_log					= Se loggar
admin_edit_languages			= ndra sprk
admin_chat_reset				= terstll Chattrum
admin_edit_themes				= ndra Tema
admin_register					= Administrera Admins
admin_edit_pop					= ndra POP3-IMAP
admin_logout					= Logga ut hr!
admin_chat_msg					= r du sker p att du vill terstlla chattrum?
admin_chat_reset_admin			= Chattrum terstllt av Admin
admin_log_cleared				= Loggfilen raderad av
admin_register_result			= Registrering av:
admin_reg_user					= Lgg till/radera anvndare eller ndra lsenord
admin_add_new					= Lgg till ny admin
admin_add_new_name				= Nytt anvndarnamn
admin_last						= Kan inte ta bort senaste Admin
admin_editor					= DBS Editor : 
#===========================================================================
# STRINGS ADDED


# page-specific vars


[Headers]

key_hea							= Nyckel
value_hea						= Vrde
# ADDED STRINGS
#===========================================================================
mail_header						= E-post header						
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



[Folders]

fld_name_hea					= Mapp
fld_messages_hea				= Meddelande
fld_size_hea					= Storlek
fld_empty_hea					= Tom
fld_delete_hea					= Radera
fld_total						= Totalt:
fld_make_new					= Typ av mappnamn
folders_to						= Mappar till

# STRINGS ADDED 
#===========================================================================
fld_created						= Mapp har skapats!
fld_notcreated					= Mapp kan inte skapas!<br>Kontrollera om det redan finns en sdan mapp eller vilka tecken du anvnt.
fld_deleted						= Mappen har blivit raderad.
fld_error						= Ett fel har uppsttt!
fld_filter_delete				= Ett antal E-postfilter har blivit raderade:
#===========================================================================
# ADDED  STRINGS



[MessageList]

messages_to						= E-post till 
no_messages						= Inga meddelande i din 
delete_selected_mnu				= Radera 
move_selected_mnu				= Flytta till
mark_selected_mnu         		= Lsa
unmark_selected_mnu      		= Olst
move_selected_to_trash_mnu		= Flytta till skrp
block_selected_mnu				= Blockera E-post
spam_selected_mnu				= Spam

actions_mnu						= Utfr
folder							= Mapp

delete_mnu						= Radera
move_mnu						= Flytta till
subject_hea						= Rubrik
from_hea						= Frn
to_hea							= Till
date_hea						= Datum
size_hea						= Storlek
have_spam						= Du har ftt spam (kontrollera din spam-mapp)

msg_you_have					= Du har
msg_message						= meddelande
msg_messages					= meddelanden

msg_more_unread					= olst
msg_one_unread					= olst
msg_none_unread					= inga att lsa
msg_in_the_folder				= i mappen
flag_selected_mnu				= Markera
deflag_selected_mnu				= Avmarkera

# ADDED STRINGS
#===========================================================================
msg_sort						= Sort (ascending/descending)
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



[Login]

lgn_title						= Logga in
lgn_welcome_msg					= Vlkommen, logga in till ditt E-postkonto
lng_user_email					= E-post
lng_user_name					= Anvndarnamn
lng_user_pwd					= Lsenord
lng_server						= Server
lng_theme						= Tema
lng_language					= Sprk
lng_login_btn					= Logga in &gt;&gt;



[Newmessage]

to_hea							= Till:
cc_hea							= Cc:
bcc_hea							= Bcc:
subject_hea						= Rubrik:
address_tip						= Fr in kontakt frn adressboken

attach_hea						= Bifogad fil:<br>
attch_add_new					= Lgg till fil
attch_name_hea					= Namn
attch_size						= Storlek
attch_type_hea					= Typ
attch_dele_hea					= Radera
attch_no_hea					= Inga bifogade filer

add_signature					= Lgg till signatur
send_text						= Skicka
require_receipt					= Begr lskvitto

result_error					= Det gick inte att skicka detta E-postmeddelande,<br>Kontrollera adressen och frsk igen.
result_success					= E-postmeddelandet har skickats
nav_continue					= <b>Fortstt</b>
nav_back						= Tillbaka

up_title 						= Lgg till fil
up_information_text				= Vlj fil
up_button_text					= Lgg till i meddelandet

priority_text					= Prioritet
priority_low					= Lg
priority_normal					= Normal
priority_high					= Hg

# ADDED STRINGS
#===========================================================================
att_delete						= Radera bifogad fil
bt_upload						= Ladda upp
attach_delete					= Vill du verkligen radera den bifogade filen?
msg_sending						= Ditt meddelande skickas...<br>Vnta!
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



[AdvancedEditor]

adv_warning_text_mode1			= Avmarkera ett val
adv_warning_text_mode2			= fr att anvnda verktygsfltet

adv_type_path					= Skriv URL:

format_paragraph				= Stycke
format_h1						= Stil 1 <H1>
format_h2						= Stil 2 <H2>
format_h3						= Stil 3 <H3>
format_h4						= Stil 4 <H4>
format_h5						= Stil 5 <H5>
format_h6						= Stil 6 <H6>
format_pre						= Formatering <PRE>
format_clear_all					= Rensa alla

format_font						= Typsnitt
format_size						= Storlek

format_color					= Frg
format_back						= Bakgrund
color_red						= Rd
color_blue						= Bl
color_green						= Grn
color_black						= Svart
color_yellow					= Gul
color_white						= Vit

view_source						= Kontrollera HTML-koden

view_source						= WYSIWYG editor 
text_mode						= Textlge
clear_format					= Rensa formateringen

priority_text					= Prioritet



[BadLogin]

bdl_title						= Inloggningsfel
bdl_msg							= <b><font color="red">Inloggningsfel</font> - Du kan inte logga in med detta anvndarnamnet eller lsenordet.<br><br>Kontrollera dina inloggningsuppgifter och frsk igen.</b>
bdl_back						= <b>Tillbaka</b>



[Error]

err_title						= Fel
err_msg							= Fel har genererats i denna processen<br><br>Logga in igen
err_system_msg					= System meddelande: 
err_exit						= Logga ut



[Preferences]

prf_title 						= Instllningar
prf_general_title				= Generell information
prf_name						= Namn

# ADDED STRINGS
#===========================================================================
prf_nickname					= Smeknamn (chatt)			
prf_admin						= Administration (begrnsad access)
prf_skin_default				= Default Skin
prf_skin_blue					= Stilfullt Bl
prf_skin_red					= Stilfult Rd
prf_skin_pastel_blue			= Pastel Bl
prf_skin_gold2					= Guld 2 Ton
prf_skin_lime2					= Citron 2 Ton
prf_skin_purple2				= Purple 2 Ton
prf_skin_red2					= Rd 2 Ton
prf_skin_blue2					= Bl 2 Ton
prf_skin_black					= Svart
#===========================================================================
# STRINGS ADDED 

prf_reply_to					= Svara till
prf_time_zone					= Tidszon
prf_trash_title					= Skrp
prf_save_to_trash				= Nr du <b>raderat</b> ett meddelande, flytta till 
prf_save_to_spam				= Nr du <b>Spam-markerat</b> meddelande, flytta till 
prf_save_only_read				= Spara bara <b>lsta meddelande</b> i 
prf_empty_on_exit				= <b>Tm</b> skrpmappen vid utloggning
prf_empty_spam_on_exit			= <b>Tm</b> spam-mappen vid utloggning
prf_unmark_read_on_exit			= terstll LSTA meddelande till OLSTA vid utloggning
prf_sent_title					= Skickade filer
prf_save_sent					= Spara <b>skickade meddelande</b> i 
prf_messages_title				= Meddelande
prf_page_limit					= Maximalt antal meddelande/kontakter per sida
prf_signature_title				= Signatur
prf_signature					= Skriv din signatur
prf_auto_add_sign				= Lgg till signatur i utgende meddelande 
prf_save_button					= Spara
prf_display_images				= Visa bifogade bilder
prf_default_editor_mode			= Default editor
prf_default_editor_mode_text	= Ren text
prf_default_editor_mode_html	= HTML editor
prf_default_editor_mode_wyswyg	= WYSIWYG editor
prf_time_to_refesh				= Automatisk kontroll av nya E-postmeddelande i (minuter)
prf_auto_require_receipt		= Begr lsrttigheter

prf_mgs_saved					= Instllningar sparade


# skin
skin_title						= Skin


# filters
filter_title					= Filter

filter_new						= Skapa filter
filter_desc						= Vlj skkriterium och vad som skall hnda med inkommande E-postmeddelande
filter_list						= Tillgngliga filter

filter_field_from				= Frn
filter_field_to					= Till
filter_field_subject			= Rubrik
filter_field_header				= Header
filter_field_strbody			= Body

filter_type_move				= Flytta
filter_type_delete				= Radera
filter_type_spam				= Spam 
filter_type_mark				= Markera lst

filter_add						= Lgg till filter
filter_delete					= Radera
filter_delete_selected			= Radera valda filter

filter_field					= Filter i fltet
filter_match					= Sk efter
filter_type						= Utfr
filter_folder					= Destinationsmapp

filter_msg_nofilters			= Inga filter r tillgngliga.
filter_msg_added				= Filter infrt
filter_msg_deleted				= Filter raderat



[Catch]

ctc_title						= Lgg till i adressboken
ctc_information					= Lgg till vilka E-postadresser du vill ha i din adressbok?
ctc_name						= Namn
ctc_email						= E-post
ctc_no_address					= Inga adresser r tillgngliga in adressboken!
ctc_close						= Stng
ctc_save						= Spara



[Readmsg]

next_mnu						= Nsta mess
previous_mnu					= Tidigare mess
back_mnu						= Inkorg
reply_mnu						= Svara
reply_all_mnu					= Svara alla
forward_mnu						= Skicka vidare
headers_mnu						= Headers
move_mnu						= Flytta till
move_to_trash_mnu				= Flytta till skrp
delete_mnu						= Radera
spam_mnu						= Spam
spam_message_mnu				= Markera detta meddelande som spam
print_mnu						= Skriv ut

from_hea						= Frn:
to_hea							= Till:
cc_hea							= Cc:
date_hea						= Datum:
subject_hea						= Rubrik:
attach_hea						= Bifoga fil:
# STRINGS ADDED 
#===========================================================================
msg_folder						= Mapp
#===========================================================================
# ADDED  STRINGS

attch_name_hea					= Namn
attch_force_hea					= Ladda ner
attch_type_hea					= Typ
attch_size_hea					= Storlek
catch_address					= Lgg till i adressboken
block_address					= Blockera adress
spam_address					= Markera som spam



[Search]

sch_information_text			= <center>Skriv in en fras eller ord son du letar efter.<br> </center>
sch_button_text					= Sk &gt;&gt;
sch_subject_hea					= Rubrik
sch_from_hea					= Frn
sch_date_hea					= Datum
sch_body_hea					= Meddelande
sch_folder_hea					= Mapp
sch_no_results					= Inga meddelande matchar dina skkriterium
# ADDED STRINGS
#===========================================================================
sch_size_hea					= Storlek
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



[QuickAddress]

qad_title 						= Adressbok
qad_select_address				= Vlj kontakt
qad_to							= Till
qad_cc							= Cc
qad_bcc							= Bcc
# ADDED STRINGS
#===========================================================================
quad_close						= Stng
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



[AddressBook]

# edit/display
adr_title						= Adressbok
qik_title						= Snabbadress

adr_name						= Namn
adr_email						= Primr E-post
adr_phone						= Hemtelefon
adr_cell						= Mobiltelefon
adr_street						= Gata
adr_apt							= Lgenhet
adr_city						= Stad
adr_state						= Ln
adr_zip							= Postnummer
adr_country						= Land

adr_work						= Organisation
adr_wemail						= Arbete E-post
adr_wphone						= Arbete Telefon
adr_wfax						= Arbete Fax
adr_wstreet						= Arbete Gata
adr_wcity						= Arbete Stad
adr_wstate						= Arbete Ln
adr_wzip						= Arbete Postnummer

adr_aemail						= Alternativ E-postadress
adr_bday						= Fdelsedag
adr_anniv						= Firande
adr_aim							= AIM
adr_icq							= ICQ
adr_msn							= MSN
adr_yahoo						= YIM
adr_jabber						= Jabber
adr_google						= Google Talk
adr_website						= Webbadress
adr_notes						= Anteckningar

adr_upload						= Ladda upp bild 
adr_picturename					= Bildrubrik
adr_picturepath					= Bildfil
adr_picturesize					= Maximal bildstorlek r 200 x 200 pixlar 

# ADDED STRINGS
#===========================================================================
adr_detail						= ndra detaljer
adr_delete						= Raderar kontakt
adr_no_contact					= Inga kontakter in din <b>Adressbok</b>
adr_alreadyexists				= Kontakten nedan anvnder redan den hr E-postadressen!
adr_nameneeded					= Du mste skiva in kontaktens namn och E-postadress!
adr_edit						= ndra
adr_nophoto						= Nr en ny kontakt har infrts kan en bild lggas till.
#===========================================================================
# STRINGS ADDED


# list
adr_name_hea					= Namn
adr_email_hea					= E-post
adr_city_hea					= Stad
adr_state_hea					= Ln
adr_zip_hea						= Postnummer
adr_phone_hea					= Telefon

adr_back						= Tillbaka
adr_advanced					= Avancerat
adr_edit_hea					= ndra
adr_expo_hea					= Exportera
adr_dele_hea					= Radera
adr_continue					= Fortstt
adr_save						= Spara
addr_saved						= Kontakten r uppdaterad och sparad
addr_added						= Ny kontakt har blivit infrd
addr_deleted					= Kontakten har blivit raderad


# tabs
adr_home_title					= Hemadress                                 
adr_work_title					= Arbetsadress
adr_extra_title					= Extra-adress
adr_picture_title				= Bild
adr_notes_title					= Anteckningar



[BlockSender]

blk_title						= Blockera avsndare
blk_information					= Markera alla E-postadresser du vill blockera
blk_ask							= <b>Vill du verkligen blockera denna adress</b>
blk_email						= E-postadress
blk_no_address					= Du har redan blockerat den hr adressen 
blk_close						= Stng
blk_save						= Spara
blk_warn						= <b>Varning!</b> Alla framtida blockerade E-postadresser kommer att skickas direkt till skrpmappen. Du kan ndra detta filter under Instllningar/Filterfliken



[SpamSender]

spm_title						= Spamavsndare
spm_ask							= <b>Vill du verkligen klassifiera detta E-postmeddelande som spam?</b>
spm_information					= Markera eller avmarkera adresser du vill spam-markera.
spmk_email						= e-posadress
spm_no_address					= Du har redan markerat detta E-postmeddelande som spam
spm_close						= Stng
spm_save						= Spara
spm_warn						= <b>Varning!</b> Alla framtida spammarkerade E-postmeddelande kommer att skickas direkt till din spam-mapp. Du kan ta bort detta filter under Instllningar/Filterfliken.
# ADDED STRINGS
#===========================================================================
spm_close						= Stng
#===========================================================================
# STRINGS ADDED



# ADDED STRINGS
#===========================================================================
[Chat]

chat_room						= Chatt
chat_clear						= Rensa
chat_tclear						= Rensa allt i rummet (text &amp; filer)
chat_update						= Uppdatera
chat_tupdate					= Ls in meddelande och uppladdade filer p nytt
chat_upload						= Skicka fil
chat_tupload					= Ladda upp en fil som delas i chattrummet
chat_login						= Starta ny chatt
chat_logout						= Avsluta
chat_tlogout					= Logga ut frn chatten
chat_send						= &nbsp;Skicka&nbsp;
chat_text						= Ditt meddelande:
chat_status						= Status!
chat_online						= Online
chat_away						= Ej hr
chat_busy						= Upptagen
chat_beback						= Kommer strax tillbaka
chat_users						= Anvndare Online
chat_welcome					= Vlkommen
chat_warning					= Nu nr du skall ansluta till chatten ber jag dig att upptrda hvligt och artigt mot andra deltagare.<br><br><br>Det kan vara bra att veta att det finns mjlighet fr dig att vlja ett annat smeknamn n det namn som du r inloggad som. Du kan ndra ditt smeknamn under Instllningar.
chat_files						= Uppladdade filer
chat_btclose					= Avbryt
chat_btupload					= Ladda upp
chat_upload_text				= Vlj fil fr verfring
chat_file_size					= Max dokument storlek:
chat_clear_validate				= Vill du verkligen rensa chatten?
chat_room_tab					= Chattrum



[Admin]
adm_title						= DBS Admin System
adm_login_msg					= Logga in System Admin
adm_welcome						= Hej
adm_logout_bt					= Logga ut
#===========================================================================
# STRINGS ADDED
